concurring opinion

1. But in a widely noted concurring opinion, Justice Sandra Day O'Connor suggested that a less draconian approach distinguishing gang members from innocent bystanders might pass constitutional muster.
   但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉•戴•奥康纳认为，采取一种不太严厉的做法把犯罪集团成员与无辜的旁观者加以区分的方法可能更符合宪法的规定。
2. Concurring opinion: opinion written by a judge agreeing with the majority's conclusion but not its reasoning.
   “反对意见”指不同意大多数法官判决结论之某一法官的意见；
3. But a concurring opinion contained the remark that the government should show the "necessity" of forcing reporters to testify.
   但是，同时也有观点包含了以下意见：政府在强迫记者作证时需证明“必要性”。

noun

1. an opinion that agrees with the court's disposition of the case but is written to express a particular judge's reasoning